當期期刊

【Symphony農情交響曲】替人著想小餐館

替人著想小餐館  

小港。回味

替人著想?這麼直白可愛的店名,源於小港區有許多從異鄉來高雄工作或唸書的「南漂族」,讓老闆大飛想起以前在外地唸書時常受到當地店家的照顧,因而命名。主打外帶、外送餐盒,菜單每週更新,用在地食材與融合台、西、日式手法的家常料理,溫暖撫慰每一個遊子心。



時間接近中午,店門前來採買便當的人、車開始群聚,從廚房飄出的飯菜香愈是熾烈。這裡曾經是一家主打義式料理的西式餐館,因應小港區上班族與學生族群眾多的市場型態,逐漸轉型為供應精緻餐盒,「這才終於慢慢走向正確的發展,穩定下來。」老闆大飛說。

小餐館沒有制式菜單,每日採買最「得時」的食材,讓菜色變化更彈性靈活。大飛認為,料理的語言因人而異。「以我母親來說,魚料理種類這麼多,但她心心念念的還是老家的吳郭魚,簡單煎到酥香,對她而言,就是天下第一美味。」他偏愛在鳳農果菜市場尋寶,或是到林園區的養殖場找好貨,老家種植的紫米也是主食來源之一,將紫米穀物煮熟搭配漁港採買的新鮮青花魚,現點現做,鮮度一流。有時也會發揮創意做起復刻古早味的「蒸烤醬瓜肉派」,吃的是記憶的味道、媽媽的味道。

「食物傳達的不只是美味,還有人與人之間的溫度。」家鄉的土地總是為他帶來滿滿溫暖的力量,他也要將這股力量透過食物,為人們刻畫出屬於這個城市最迷人的飲食之味。

特色推薦

乾煎挪威紅魚佐鳳梨莎莎(搭配健康穀物飯)

採用產自高雄大樹區的鳳梨,香氣濃郁、酸度恰如其分,製作成莎莎醬,色澤迷人、香濃卻不搶味,為各類海鮮百搭醬汁,佐以乾煎挪威紅魚,開胃爽口。

 

       

 芋泥鴨胸披薩

採用甲仙檳榔心芋,芋頭本身鬆軟、香氣濃郁,用來製作芋泥鴨胸披薩的底醬,搭配肉質Q彈的鴨胸肉,風味幫襯。

 

法式可麗露

選用高雄阿蓮石安牧場的雞蛋,融入可麗露麵糊增添風味。可麗露的迷人之處在於焦糖化的外殼,一口咬下酥脆的香氣及口感,兼具成熟大人的苦甜滋味。

 

負責人的話:

食物,是媒介。是我傳遞感情的一種方式。

 

地址:高雄市小港區鳳福路33號

電話:07-8011521

營業時間:11:00~14:00,17:00~20:00(週日公休)

FB粉絲專頁:替人著想小餐館 TI REN